Samstag, 9. März 2013

Swap in the city Düsseldorf 2013

Hallo ihr Lieben!

Am letzten Sonntag hat in Düsseldorf  in der Nachtresidenz "Swap in the city" stattgefunden.
Über Facebook hatte ich bei Lush zwei Plätze auf der Gästeliste gewonnen :-)

Diese Veranstaltung gibt es in Deutschland unter anderen in Düsseldorf, Köln, Hamburg, Berlin und München. Idee hinter der Veranstaltung ist es, alte Kleidungsstücke gegen "Neue" zu tauschen.
Jede ( es gilt ladies only) muss mindestens 3 gut erhaltene Teile mitbringen (Jacken, Pullover, Hosen, Schuhe, Taschen, T-Shirts usw) - maximal darf jede 8 Teile mitbringen - und bekommt dafür Jetons.
Es wird dann von den Veranstaltern die "Swap Boutique" aufgebaut, in der später nach Größen und Kleidungsart alle abgegebenen Teile wieder zu finden sind. Getauscht bzw. bezahlt wird dann mit einem Jeton für ein Kleidungsstück.
Die Kleidungsstücke, die am Ende des Abends übrig sind, werden an gemeinnützige Organisationen gespendet.
Während alles in der Boutique aufgebaut wird, gibt es verschiedene Sponsoren, die sich allerhand tolle Aktionen einfallen lassen.


Last sunday I was at "Swap in the city" in Düsseldorf. I won two tickets by Lush on facebook.
This event is organized in different cities in germany. Amongst others in Düsseldorf, Cologne, Hamburg, Berlin and Munich.
The idea is to swap old clothes for "new" clothes.
Everyone has to bring at least 3 pieces which have to be in a good condition ( for example jackets, pullovers, jeans, t-shirts, shoes, handbags) and you can bring a maximum of 8. For every piece that's accepted you get 1 chip.
The organizers arrange the "Swap Boutique" with all clothes and later on you can swap one chip for one "new" piece.
All clothes that remain are given to non-profit institutions.
While the "Swap Boutiqe" gets prepared, different sponsors offer great activities.



Letzten Sonntag gab es einen großen Stand von Douglas und Beyu, an dem man sich schminken lassen konnte, Alessandro hat Fingernägel lackieren angeboten, an einem Stand von Lush konnte man selber eine Badekugel herstellen, ein Lippenpeeling testen oder eine Handmassage genießen, bei Freshnails gab es eine tolle Maniküre, bei got2b konnte man seine Haare umstylen lassen oder bei Pandorra ein lustiges Erinnerungsfoto schießen.
Außerdem gab es Martinicocktails und Donuts von Dunkin Donuts und an allen Ständen tolle Goodiebags.
Bevor die "Swap Boutique" eröffnet wurde gab es auch eine große Tombola mit wirklich super Preisen.


Last sunday there was a stand from Douglas and BeYu cosmetics where you could get a new make-up, Alessandro offered revarnishing your nails, you could make your own bathbomb by Lush or get a handmassage, Freshnails offered a manicure or you could get a new hairstyle by got2b.
Besides cocktails from Martini and donuts from Dunkin Donuts were offered and you got nice goodiebags at every stand.
Before the "Swap Boutique" was opened there was also a great tombola with awesome prizes..



Die Atmosphäre in der Nachtresidenz war super und es hat richtig viel Spaß gemacht.
Die Idee aussortierte Kleidungsstücke gegen "Neue" einzutauschen ist genial und das in einem solchen Rahmen.
Übriggebliebene Jetons konnte man außerdem noch gegen Beautyprodukte eintauschen.
Die Informationen zu nächsten Swap in the city Partys bekommt ihr auf www.swapinthecity.com. Hier könnt ihr auch Tickets kaufen und euch Fotos und Videos vergangener Partys ansehen.

The atmosphere was pretty awesome and it was a lot of fun.
The idea to swap old clothes for "new" is brilliant.  Leftover chips could be swapped for beautyproducts.
For more information you can visit www.swapinthecity.com. You can also buy tickets here and watch videos and photos of recent events.


               






Kommentar veröffentlichen

Instagram

© Victoria's Little Secrets. Design by FCD.